Для редактирования файлов в примонтированной папке не от root не хватает прав. Есть варианты правильные, вроде использования bindfs, но я пошел по простому пути — создаем пользователя с таким же именем и uid.

Читать далее